ESPERANTOLIITTO TIEDOTTAA 26.9.2007
(Euroopan kielten teemapäivä tänään 26.9. http://www.ecml.at/edl/)

KÄYTÄNNÖN MONIKIELISYYS: ASIAA JA VIIHDETTÄ VAASASSA 

-Symposiumi "Suomi, esperanto ja käytännön monikielisyys" 5. - 7.10.2007
-Esperantoliitto hakee kieliedustajia
-Yleisölle avoin tapahtuma

Mikä se venäjän täyskäännös-R oikein on? Onko luxemburgin kieltä olemassa? Kuinka kuhertelisit Rauman murteella? Onko suomen ja esperanton välillä yhtäläisyyksiä? Minkä kielten välillä EU:ssa tulkataan? Ymmärtävätkö Saksan ja Sveitsin saksankieliset aina toisiaan? Kuinka monikielisiä kotisivuja oikein tehdään?

- Me kutsumme yleisöä tulemaan kielifestivaaleille Vaasan kaupunginkirjastoon lauantaina 6. lokakuuta kello 10 - 15 kuulemaan vastauksia vaikkapa yllä oleviin kysymyksiin - ja kansainvälisiä vaasalaisia tekemään oman kieliesittelyn! Ei kielioppituntia, vaan parikymmenminuuuttisen minitunnin, jonka voi kuka tahansa äidinkielestään pitää, selvittää Anna Ritamäki, Suomen Esperantoliiton puheenjohtaja. Tänä vuonna sata vuotta täyttänyt liitto pitää syyspäivänsä Vaasassa 5. - 7. lokakuuta, aiheena käytännön monikielisyys.

Perjantaina 5.10. kello 10 - 16 on yliopiston päärakennuksessa Tervahovissa tieteellinen seminaari ja lauantaina 6.10. kello 10 - 15 kaupunginkirjastossa kevyempi eri kieliä esittelevä "festivaali" monikielisyysaiheista (EU, Suomi, kielikylpy, oikeus omaan kieleen jne.); molemmat ovat yleisölle avoimia. Lauantai-iltana on kirjastossa JoMon, Jean-Marc Leclercqin konsertti. Hän on päässyt Guinnessin Ennätysten kirjaan monikielisimmästä lauluohjelmistostaan! JoMo on myös pitänyt oksitaanin kielen minitunteja kielifestivaaleilla eri maissa.

Tapahtuman työkielet ovat esperanto, suomi ja ruotsi - kotimaiset riittävät osallistujalle. Maistellaan kieliä kirjastossa. - Jos haluat pitää oman kielesi minitunnin tai esitellä asiaa harrastavan yhteisösi - huomio ystävyysseurat ja etniset yhdistykset! - ota yhteyttä liiton puheenjohtajaan: anna.ritamaki@kolumbus.fi, puhelin 050-3793146.

Esperantoliiton "Käytännön monikielisyys"-teemaohjelmaa tukee Svenska Kulturfonden, Päivien koko ohjelma on liiton verkkosivulla www.esperanto.fi (->Kalenteri) ja asiasta myös Annan verkkopäiväkirjassa lingvulino.blogspot.com.

Yhdyshenkilöt:
-Anna Ritamäki, liiton puheenjohtaja, Kemiö, puhelin 050-3793146, anna.ritamaki@kolumbus.fi (voi toimittaa myös kuva-aineistoa)
-Asko Kyttä, Vaasan yhdyshenkilö, puh. 06-3151471, asko.kytta@netikka.fi
-Tuomo Grundström, hallituksen jäsen, Rauma, puh. 050-5180590, tuomo.grundstrom@lailanet.fi

Ohjelma:
http://www.esperanto.fi/atkansi.htm (-> Ohjelma)

Anna Ritamäen verkkopäiväkirja monikielisyydestä:
http://lingvulino.blogspot.com

Lernu.net (Esperanton verkkokurssi, monipuolinen sivusto, jolla kieltä voi opiskella mm. suomeksi tai ruotsiksi): http://www.lernu.net

Suomen Esperantoliitosta ja esperantosta

Suomen Esperantoliitolla, perustettu 1907, on 8 paikallista jäsenjärjestöä. Lisäksi siihen kuuluvat Suomen Nuorten Esperantoliitto FEJO, Suomen opettajien esperantoyhdistys ELFI ja sokeiden esperantoyhdistys Steleto. Liiton toimistoa Helsingin Hakaniemessä pidetään yllä vapaaehtoisvoimin. Jäsenmäärä on n. 400.

Suunnitelmakieli esperanto ilmestyi vuonna 1887, ja siitä on tullut elävä yhteiskieli, jolla on kirjallisuutta, lehdistöä, kulttuurielämää, verkostoja, käyttäjiä kaikkialla maailmassa. Esperanton rakenne on selkeä, sananjohtojärjestelmä johdonmukainen ja lauseenmuodostus luovaa.

----
Pressmeddelandet finns också på svenska.

Takaisin Esperantoliitto tiedottaa -sivulle
Takaisin pääsivulle