|
Esperanto-Asocio de Finnlando - Suomen Esperantoliitto ry ESPERANTOLIITTO
TIEDOTTAA 10.12.2009 TOHTORI
ESPERANTO 15.12.1859 – AVOIMET OVET HELSINGISSÄ 15.12.2009 Ludwik Lazar
Zamenhofin (1859-1917)
laatima kansainvälinen suunnitelmakieli oli yksi monista vastaavanlaisista,
mutta vain siitä on tullut elävä. Se on aito kansainvälinen yhteiskieli eikä
kuulu millekään valtiolle, kansakunnalle tai eturyhmälle. Sillä on laaja ja
lukuisa käyttäjäjoukko, runsas kirjallisuus ja monipuolinen kulttuuri. Zamenhof julkaisi suunnitelmansa
Varsovassa 26.7.1887 kirjasena, jonka otsikko oli Kansainvälinen kieli ja
tekijäksi merkitty Tohtori Esperanto. Nimimerkki tarkoittaa toivojaa: Tri Toivomieli.
Hänen toiveensa oli, että helposti omaksuttavasta, kaikille yhtä omasta
yhteiskielestä koituisi ihmiskunnalle jotain hyvää. Kieli levisi nopeasti ja sai nimekseen ensikirjan nimimerkin. Zamenhof ilmoitti luopuvansa kaikista tekijänoikeuksista.
Esperanto on alun alkaen kehittynyt samoin kuin yleensä modernit kirjakielet,
jotka on normitettu olemassaolevista aineksista ja
kehittyneet siltä pohjalta. Zamenhof oli kuin
yhteiskielen Agricola ja sen käyttäjien maailmanyhteisö kuin kansalliset tai
alueelliset valistusliikkeet. YK:n kasvatus- ja tiedejärjestö Unesco nimesi 1950-luvulla henkilöitä
ihmiskunnan historian suuriksi persoonallisuuksiksi. Zamenhof
sai tämän nimityksen vuonna 1959. Nyt vuonna 2009 häntä on kunnioitettu
monissa tilaisuuksissa ympäri maailmaa. Esperanton vuotuinen
maailmankongressi oli heinäkuussa hänen synnyinkaupungissaan Puolan Bialystokissa. Suomen Esperantoliitto ja sen jäsenyhdistykset järjestävät tapahtumia
ja näyttelyitä vuosipäivän kunniaksi. Liiton toimistossa Helsingissä (Siltasaarenkatu
15 C 65) on tiistaina 15.12.2009 klo 15-20 avoimet
ovet. Tutustua voi mm. aivan uuteen oppikirjaan Esperanto mutkattomasti. ***** Suomen Esperantoliiton yhteyshenkilöt: Tuomo Grundström, Rauma, puheenjohtaja, puh: 0440-199766, eafprezidanto@esperanto.fi ***** Suomen Esperantoliitto ry on perustettu 1907. Sillä on 8
paikallisyhdistystä ja nuorten esperantoliitto FEJO, opettajien
esperantoyhdistys ELFI ja sokeiden esperantoyhdistys Steleto.
Liiton toimistoa Helsingin Hakaniemessä ylläpidetään vapaaehtoisvoimin.
Jäseniä on n. 400. Liitto ja jäsenyhdistykset järjestävät mm. kielikursseja ja esperanton
esittelytilaisuuksia. Liiton vuosittaisten talvi- ja syyspäivien yhteydessä
on myös yleisölle tarkoitettu esperanton kielen ja kulttuurin esittely.
Kesäisin on kurssi Valamon kansanopistossa. Suomen Esperantoliitto on Esperanton maailmanliiton (Universala Esperanto-Asocio,
UEA) jäsenjärjestö. Suomen Esperantoliitto: www.esperanto.fi Alla oleva teksti on liiton lehden (Esperantolehti/Esperantobladet/Esperanta
Finnlando) joulukuun numeron puheenjohtajan
sivulta. Se on vapaasti käytettävissä. Homarano, ihmiskunnan jäsen Tämän lehden ilmestyessä on mennyt sataviisikymmentä vuotta Ludwik Lazar Zamenhofin syntymästä. Esperanton uusien ystävien on
paikallaan tutustua tämän merkittävän ja merkillisen miehen vaiheisiin, ja
vanhojen esperantistien on paikallaan perehtyä siihen entistä syvemmin ja
lukea hänen teoksiaan. Viime ja toissa vuosisadan humanistien visiot ja
vaatimukset ovat edelleen ajankohtaisia - miten ajankohtaisia ne ovatkaan! -
ja Zamenhof kuului heihin. Tässä numerossa oleva lyhyt elämäkerta antaa kuvan hänen elämästään,
mielipiteistään ja toimistaan. Ihmiskunnan yhteiskieli oli niistä yksi. Muitakin
oli. Juutalaisen valistusliikkeen, haskalan,
kasvattina hän omaksui nuorena varhaisia sionistisia näkemyksiä. Lääkärinä
hän ei pyrkinyt huipulle, vaan omistautui tavallisten ihmisten hoitoon
aikana, jolloin silmäsairaudet olivat kansantauteja. Lääketieteen tohtori Ludwik Zamenhofista tuli maailman ja historian tuntema tohtori
Esperanto samaan tapaan kuin lahjakkaasta suomalaisnörtti Linus Torvaldsista
tuli koko maailman tuntema asiantuntijoitten ja harrastajien arvostama Linux.
Heissä on samaa. Molemmat ovat poikkeuksellisia luovia lahjakkuuksia, joiden
nerokkuus yhdistyy humanistiseen arvomaailmaan. Siihen kuuluu ihmisen
arvostaminen ja luottamus ihmisyhteisön luovaan voimaan.Keksintö - sellainen suunnitelmakielen konsepti,
jossa asuu ihmiskielen luova henki, sellainen informaatiotekniikan
lähdekoodi, johon voi osallistua - annetaan ihmiskunnalle, päästetään
käsistä, luovutaan tekijänoikeudesta. Joku, taisi olla Claude Piron, vertasi Zamenhofia
yhteiskielen isään ja esperantoyhteisöä sen äitiin. Viisaat vanhemmat eivät
kasvata, vaan saattavat kasvamaan. Varhaisempina vuosikymmeninä kysymys tohtori Esperanton
kansallisuudesta oli - toivottavasti ei enää ole! - joillekin kieleen intohimoisestikin suhtautuville vaikea. Länsi-Euroopassa
haluttiin jopa salata Zamenhofin juutalaisuus. On
esiintynyt myös halua eri tahoilla omia kuuluisuuden kansallinen alkuperä.
Sallittakoon ratkaisua helpottamaan toinen rinnastus toiseen kuuluisuuteen
kirjoitti saksaksi ja asui Böömissä (Tšekinmaalla), mutta on yhtä väärin sanoa
häntä saksalaiseksi, tšekkiläiseksi kuin juutalaiseksikaan kirjailijaksi.
Prahalainen hän oli, sen määritelmän hän varmaan itsekin hyväksyisi. Me
voimme esitellä varsovalaisen silmälääkärin, joka määritteli itsensä sanalla homarano - ihmiskunnan jäsen. Tuomo Grundström, Suomen Esperantoliitto ry
|
|
Takaisin Esperantoliitto tiedottaa -sivulle |